Напрасно! -1. Ада Кристен

Umsonst!


1.

Ich sehne mich aus dem dumpfen Weh
Nach jenen unseligen Tagen,
Wo meine Seele, so riesengross,
Riesenschmerzen getragen!
Oft fuercht' ich fast, Ihr habet geahnt,
Wenn Schmerz und Trotz erst gewichen,
Koennt Ihr mich toedten, elendklein,
Mit tausend Nadelstichen!
-------------------------------------------
?Напрасно!-1? Ада Кристен

Глухая скорбь несёт тоску
По дням, законченным уже,
Когда огромнейшая боль
Жила в измученной душе!
И часто я почти боюсь,
Что, размягчись моё упорство,
Вы бы убить меня смогли
Обычных игл уколом острым. (15.10.2015)