Дождь

Rain falls
As I see you cry
Rain falls
As I lay here and die
Rain falls
Washing away our sins
Rain falls
Feeling the caressing wind
Rain falls
As the waters rise
Rain falls
Within the beauty of your eyes
Rain falls
Waiting for the flood
Rain falls
From heaven above
Rain falls
All around you
Rain falls
On my love for you

Luke Fink - "Rain".

------------------------------------------

Перевод:

С неба падают капли дождя.
Я вижу-по щечке стекает слеза.
С неба падают капли дождя!
Но лежу и умираю сейчас я...

Играла все мелодия дождя,
Смывая прочь все наши прегрешения!
Играла все мелодия дождя,
А ветер тешил лаской ощущения.

А дождь идет, он льет без передышки!
Вода все продолжает прибывать...
Тебе мелодию играет тихо слишком,
В глазах не переставая утопать.

А капли падают на нас без передышки,
Все приближая наводнения процесс...
А капли падают на нас без передышки,
Как будто ангелы спускаются с небес!

С небес все падают капли дождя.
Они везде! Они нас окружают!
Дождь барабанит, пути иного не найдя.
Моя любовь к тебе вновь оживает!

Совместный проект Екатерины Новосельцевой и Михаила Беагона - "Дождь".