Вже скiльки iх упало в цю безодню. М. Цветаева
Вже ск?льки ?х упало в цю безодню,
Розверсту вдалин?.
Настане день, ? ангели господн?
Сп?ватимуть й мен?.
Застигне все, що сяяло, боролось,
Рвалося в небеса,
Смарагд очей мо?х, ? н?жний голос,
? золота коса.
Триватиме життя з насущним хл?бом,
Непам’ятливим днем.
П?д в?чним небом так все буде, н?би
? не було мене.
М?нливо?, як д?ти, в кожн?й м?н?,
Що не тримала зла,
Яка любила час, коли в кам?н?
Не дрова, а зола.
В?олончель, ? кавалькади в хащах,
? дзвони на сел?…
– Мене, в як?й життя нурту? справжн?
На лаг?дн?й земл?!
До вс?х – бо я ж не знала м?ри –
Чужих-сво?х, агов!
Звертаюся ?з вимаганням в?ри,
З проханням про любов.
? день, ? н?ч, ? усно, ? письмово:
За правду так ? н?,
За те, що надсумн? мо? розмови,
За мо? двадцять л?т.
За визнану г?ркаву необх?дн?сть
Всепр;щення образ,
За всю мою нестримувану н?жн?сть
? горд?сть напоказ.
За швидкоплинн?сть зм?н, под?й гонитву,
За правду ? за гру…
– Послухайте! – А ще мене люб?ть ви
За те, що я помру.
ОРИГИНАЛ
***
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все - как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе...
- Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем - что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?!-
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто - слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность -
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру...
- Послушайте!- Еще меня любите
За то, что я умру.
Розверсту вдалин?.
Настане день, ? ангели господн?
Сп?ватимуть й мен?.
Застигне все, що сяяло, боролось,
Рвалося в небеса,
Смарагд очей мо?х, ? н?жний голос,
? золота коса.
Триватиме життя з насущним хл?бом,
Непам’ятливим днем.
П?д в?чним небом так все буде, н?би
? не було мене.
М?нливо?, як д?ти, в кожн?й м?н?,
Що не тримала зла,
Яка любила час, коли в кам?н?
Не дрова, а зола.
В?олончель, ? кавалькади в хащах,
? дзвони на сел?…
– Мене, в як?й життя нурту? справжн?
На лаг?дн?й земл?!
До вс?х – бо я ж не знала м?ри –
Чужих-сво?х, агов!
Звертаюся ?з вимаганням в?ри,
З проханням про любов.
? день, ? н?ч, ? усно, ? письмово:
За правду так ? н?,
За те, що надсумн? мо? розмови,
За мо? двадцять л?т.
За визнану г?ркаву необх?дн?сть
Всепр;щення образ,
За всю мою нестримувану н?жн?сть
? горд?сть напоказ.
За швидкоплинн?сть зм?н, под?й гонитву,
За правду ? за гру…
– Послухайте! – А ще мене люб?ть ви
За те, що я помру.
ОРИГИНАЛ
***
Уж сколько их упало в эту бездну,
Разверзтую вдали!
Настанет день, когда и я исчезну
С поверхности земли.
Застынет все, что пело и боролось,
Сияло и рвалось.
И зелень глаз моих, и нежный голос,
И золото волос.
И будет жизнь с ее насущным хлебом,
С забывчивостью дня.
И будет все - как будто бы под небом
И не было меня!
Изменчивой, как дети, в каждой мине,
И так недолго злой,
Любившей час, когда дрова в камине
Становятся золой.
Виолончель, и кавалькады в чаще,
И колокол в селе...
- Меня, такой живой и настоящей
На ласковой земле!
К вам всем - что мне, ни в чем не знавшей меры,
Чужие и свои?!-
Я обращаюсь с требованьем веры
И с просьбой о любви.
И день и ночь, и письменно и устно:
За правду да и нет,
За то, что мне так часто - слишком грустно
И только двадцать лет,
За то, что мне прямая неизбежность -
Прощение обид,
За всю мою безудержную нежность
И слишком гордый вид,
За быстроту стремительных событий,
За правду, за игру...
- Послушайте!- Еще меня любите
За то, что я умру.
Метки: