Ventura Sаnchez 9 years Spain
Перевод с английского
Мир - это красивый день!
Ventura S;nchez 9 years Spain
Peace is the prettiest day!
Мир - это красивый день!
Ventura S;nchez 9 years Spain
Peace is the prettiest day!
Метки:
Похожие статьи
Сатисфакцiя
Сатисфакц?я - то ? нервова проблема,мозок м?ксу? лен?на з ленономкайдани з майданами,де були оч? ?т?льки сов?сть з душею?днати не хоче....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Назар Стодоля
Просмотр чисел:24 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:24 |Время:2024-09-18 10:00:10
Дональд из Коруны, Белая лебедь пер. с гэльск
Дональд Рыжий из КоруныБЕЛАЯ ЛЕБЕДЬ1916, сражение на СоммеНа сердце груз печали лёг,Болит оно с тех пор,Как заслонили дали мнеКрасу родимых гор;В долине нежный лепет смолкОзёрных чистых вод,Где лебедь белоснежна...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Кистерова Елена Кирилловна
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-18 10:00:10
Генрих Гейне. Счастье и несчастье
H. Heine. Das Glueck ist eine leichte DirneА счастье – девка озорная,На месте долго не сидит,Тебя погладит, обнимая,Целует быстро и летит.Несчастье – посерьёзней дама,Тебя с любовью к сердцу жмётИ не спешит она ни грамм...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Владимир Филиппов 50
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:11 |Время:2024-09-18 10:00:10
Ты вновь пришла, моя старушка муза
Ты вновь пришла, моя старушка муза.Ты не волнуйся, я ещё тружусь.Плывёт над миром осень, как медуза,Из мокрых листьев складывая грусть.А ты пришла - кошмар! - почти босая,лишь тонкий плащик на худых плечах,-под ливнем! - из неведом...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виктор Галин
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:10 |Время:2024-09-18 10:00:10
Adelbert vоn Chamisso 1781-1836 Die drei Sonne Три
Когда-то я тоже был молод, Поверь,не всегда был я сед, Как миг пролетевшие годы, На кудрях оставили след. Малышка!Гляжу на тебя я: Как ты хороша и добра, Минувшие дни вспоминаю, Как-будто все было вчера....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Александр Гантман
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-18 10:00:10
Эмили Дикинсон - И если море отойдет
695И если море отойдетИ мы увидим – берег –За ним ещё, ещё моря - Только тогда поверим -За каждым морем - берега -За каждым берегом - моря -И каждый новый берег -Вечности края - ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Виктор Постников
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-18 10:00:10
Ода бумаге перевод на украинский
Ода бумаге (Павел Хмара, Без бумажки мы — букашки!НародноеБумага! Человек ее искал!Чтоб что-то написать, долбил он скалы!Но в мире не отыщешь стольких скал,Чтоб все вместить, что люди написали!Чтоб разместить на них...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Петр Голубков
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-18 10:00:10
2 Сонет Шекспира. Перевод
Когда седая старость посеребрит главу,И выроет траншеи на поле красоты,Наряд твой юный, гордый рассыпется в труху,В лохмотья превратятся изящные черты.И, если спросит кто-то, куда исчез тот лик,Богатство дней цветущих, сказать, в глаза...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Светлана Мурашева
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:12 |Время:2024-09-18 10:00:10
Не хочется! перевод на украинский
Не хочется! (Павел Хмара, Слабею: не хочется бриться,Как долгие годы подряд,За правду не хочется биться,За статус, за харч, за оклад,Подтянутым быть и пригожим,Каким был до этого дня,Не хочется врезать по рожамКозлам, о...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Петр Голубков
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:5 |Время:2024-09-18 10:00:10
Синицу любви очаруй... Из М. Метелецкой
Оригинал: http://stihi.ru/2012/12/17/9010Несамовита самотаТору? стежку б?ля серця -Дарма допитуватись сенсу,Коли п?д веч?р огорта...? м?й малесенький п'ястукДля не? зовс?м не загроза...Зима...Узнов - пекельна прозаП...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Соловей Заочник
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-18 10:00:10
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-18 10:00:10