Постоянный ветер


Jacques Grieu( Франция)

ПОСТОЯННЫЙ ВЕТЕР

Ветер открытый или земной, встречный или попутный ветер.
Ветер для нас остаётся вехой , остаётся приметой …
Тот , кто слышит ветер, тому время слышней
В эпоху торжествующего ПК и web-сетей.
Зюйд-вест , мистраль , ветер севера - всегда ветрено
Экология нам хочет сказать об этом , наверно.

Большое дерево валит ветер? Или это наоборот?
Флюгер поворачивается, его баюкает другого ветра полёт!
Если это был его шеф, тогда обратите внимание:
Никто не меняет ветер: было бы понимание.
Мокрый попутный ветер смачивает живот,
Ветер не дует по воле капитана: ?вперёд?!

Продавщица дыма, мода, не что иное , как ветер,
Но продавать ветер- большое искусство на свете.
Стоя на сильном ветру, можно схватить простуду;
Ветреная мода , что сезон извлечения из-под спуда.
Кто сеет на большом ветру,получит жалкие крохи для ступки,
Подарив сладкий зефир, кто-то сделает свои покупки.

Кто сеет сильный ветер, получит бурю…
Роза ветров, не что иное , как ветерок в ажуре!
Мистраль или трамонтана, или наперекор , или жоран?
Самум или аквилон, или южный ветер или понан?
Привести их тысячи и сотни можно, зависли …
Без принятия решений в хорошем и неудачном смысле.

Ветровые турбины, ветряные мельницы, флейты и аккордеоны,
Орудия ветра, как воздушные шары невесомые,
Ракеты и самолёты. Но это панический ветер?
И ядерный ветер? Но это другая музыка светит!
Кто не меняет ветер, должен свои паруса направлять :
Когда встречный ветер, курс и паруса менять .

Находиться на четырёх ветрах, опасность туберкулёза,
Некоторые, которых я знал ,получили дозу…
Брошенные на все ветра, их здоровье –не розовый цвет,
Против ветров ,морских приливов-отливов я не знаю ответ:
Однако, впереди себя защитного экрана я не заметил!
Но почему же я тогда не услышал ветер?

художник: В. Любаров

понан –западный ветер,
трамонтана –северный ветер в Средиземном море,
аквилон- северный ветер,
жоран- северо-западный ветер на Женевском озере,
самум-сухой знойный ветер пустынь, налетающий шквалом
и образующий песчаные вихри
autan- южный ветер
мистраль- резкий ветер в юго-восточной Франции
зюйд-вест- юго-западный ветер
bise-северный ветер


Vent Debout

Vent arriеre ou debout, vent du large ou de terre,
Le vent reste pour nous une borne, un repеre.
Celui qui sait le vent, il sait aussi le temps.
A l’еpoque du web, du PC triomphant,
Suroit, bise ou mistral sont toujours dans le vent ;
L’ecologie est la pour nous dire comment.

Grand arbre abat le vent ? Ou serait-ce l’inverse ?
Si la girouette tourne, un autre vent la berce !
Si c’etait de son chef, alors faire attention ;
Nul ne change le vent : on aurait inversion.
A pisser vent debout, on mouille sa bedaine ;
Le vent ne souffle pas au gr; du capitaine !

Vendeuse de fumee, la mode n’est que vent,
Mais bien vendre du vent est un art fort savant.
Etre trop dans le vent fait attraper le rhume ;
Les modes sont du vent que la saison exhume.
Qui seme par grand vent n’obtiendra que tripette.
Qui plante au doux zephyr y fera ses emplettes.

Qui seme trop de vent recolte la tempete …
Dans la rose des vents elle n’est que brisette !
Mistral ou tramontane ou traverse ou joran ?
Simoun ou aquilon, ponant ou vent d’autan ?
On pourrait en citer et des mille et des cents.
Sans trancher dans les bons ou f;cheux pour autant !

Eoliennes et moulins, flutes et accordeons,
Sont instruments a vent comme sont les ballons,
Les fusees, les avions. Mais le vent de panique ?
Et le vent du boulet ? C’est une autre musique !
Qui ne change le vent doit orienter ses voiles :
Quand le vent est contraire, on change cap et toile.

Loger aux quatre vents, c’est la tuberculose :
Certains que j’ai connus en ont subi la dose …
Ballotes a tous vents, leur sante n’est pas rose.
Contre vents et marees, je n’ai pas su ces choses :
Pourtant, je n’etais pas derriere un paravent !
Mais pourquoi donc, alors, n’en ai-je pas eu vent ?

Метки:
Предыдущий: 1403 - My Maker - let me be
Следующий: Я научилась...