Очень важно
(подмастерье Яна Twardowski)
Ты зонт не забудь – тучи небо туманят.
Проверь, чтоб хотя бы пять злотых в кармане.
Почти так же важно, чтоб помнили, взяли
Хлеб … землю … закат … поцелуй … униженье … печали.
(29.06.2011)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2009/06/23/1816
Ты зонт не забудь – тучи небо туманят.
Проверь, чтоб хотя бы пять злотых в кармане.
Почти так же важно, чтоб помнили, взяли
Хлеб … землю … закат … поцелуй … униженье … печали.
(29.06.2011)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2009/06/23/1816
Метки: