Фридрих фон Логау. Слуги

Friedrich von Logau.(1604-1655).Diener

Бог отсылает своих слуг, но только с добрым чувством;
Бароны гонят своих слуг, устав от их присутствия.

Перевод со старого немецкого 13.02.14.

Diener

Gott lest seine Diener fahren, aber doch im Friede;
Herren lassen Diener fahren, wann sie ihrer muede.