Помог
(Перевод с украинского одноименного стихотворения Грыцька Бойко)
- Ты погреб копал?
- Копал.
- И в яму упал?
- Упал.
- Давно ти упав?
- Давно.
- Куда ты упал?
- На дно.
- А в яме песок?
- Ну да.
- А что под песком?
- Вода.
- И холодно там?
- Ага.
- Болит что-нибудь?
- Нога.
- На помощь кричал?
- А то!
- Никто не пришёл?
- Никто.
- Так, значит, сидишь?
- Угу.
- Сиди. Я гулять
бегу.
Грицько Бойко
ДОПОМ?Г
- Ти погр?б копав?
- Копав.
- У яму упав?
- Упав.
- Давно ти упав?
- Давно.
- Куди ти упав?
- На дно.
- А що там на дн??
- П?сок.
= А що в глибин??
- Струмок.
- Кам?ння нема?
- Нема.
- А холод пройма?
- Пройма.
- ? нудно сид?ть?
- Ага.
- Що в тебе болить?
- Нога.
- Драбину чекав?
- Чекав.
- На пом?ч гукав?
- Гукав.
- То, кажеш, сидиш?
- Сиджу.
- Посидь ... Я гулять
б?жу.
- Ты погреб копал?
- Копал.
- И в яму упал?
- Упал.
- Давно ти упав?
- Давно.
- Куда ты упал?
- На дно.
- А в яме песок?
- Ну да.
- А что под песком?
- Вода.
- И холодно там?
- Ага.
- Болит что-нибудь?
- Нога.
- На помощь кричал?
- А то!
- Никто не пришёл?
- Никто.
- Так, значит, сидишь?
- Угу.
- Сиди. Я гулять
бегу.
Грицько Бойко
ДОПОМ?Г
- Ти погр?б копав?
- Копав.
- У яму упав?
- Упав.
- Давно ти упав?
- Давно.
- Куди ти упав?
- На дно.
- А що там на дн??
- П?сок.
= А що в глибин??
- Струмок.
- Кам?ння нема?
- Нема.
- А холод пройма?
- Пройма.
- ? нудно сид?ть?
- Ага.
- Що в тебе болить?
- Нога.
- Драбину чекав?
- Чекав.
- На пом?ч гукав?
- Гукав.
- То, кажеш, сидиш?
- Сиджу.
- Посидь ... Я гулять
б?жу.
Метки: