Плет Мария. Прав и неправ
Plett Maria. Recht und unrecht
- Как дятел ты: всё торохтишь; нет спор-бы бросить и уйти?!
- Да я не против, но тогда нам в споре правых не найти!
Перевод с немецкого 12.03.15.
RECHT UND UNRECHT
?
- Auf deiner Meinung pochst du staendig, wie ein Specht!
- Sonst haette keiner von uns beiden einmal recht.
- Как дятел ты: всё торохтишь; нет спор-бы бросить и уйти?!
- Да я не против, но тогда нам в споре правых не найти!
Перевод с немецкого 12.03.15.
RECHT UND UNRECHT
?
- Auf deiner Meinung pochst du staendig, wie ein Specht!
- Sonst haette keiner von uns beiden einmal recht.
Метки:
