Salsa dance step
Mikhail Borisovich Sukhanov
Step aside (1), transfer of weight (2),
Put a leg (3), a point (4).
Step aside (5), transfer of weight (6),
Put a leg (7), a point (8).
A man takes a step to the left,
A woman takes a step to the right.
For only eight beats there are one step to the left
And one step to the right.
August 2018
На русском языке:
Сальса-степ
Михаил Борисович Суханов
Шаг в сторону (1), перенос веса (2),
Приставил ногу (3), точка (4).
Шаг в сторону (5), перенос веса (6),
Приставил ногу (7), точка (8).
Мужчина начинает с шага влево,
Девушка с шага вправо.
Всего за восемь счётов происходит один шаг влево,
И один шаг вправо.
Август 2018
Перевод на английский язык выполнила Афанасьева Алла Викторовна, январь 2019
(English translation: Afanasieva Alla Victorovna, January 2019)
Step aside (1), transfer of weight (2),
Put a leg (3), a point (4).
Step aside (5), transfer of weight (6),
Put a leg (7), a point (8).
A man takes a step to the left,
A woman takes a step to the right.
For only eight beats there are one step to the left
And one step to the right.
August 2018
На русском языке:
Сальса-степ
Михаил Борисович Суханов
Шаг в сторону (1), перенос веса (2),
Приставил ногу (3), точка (4).
Шаг в сторону (5), перенос веса (6),
Приставил ногу (7), точка (8).
Мужчина начинает с шага влево,
Девушка с шага вправо.
Всего за восемь счётов происходит один шаг влево,
И один шаг вправо.
Август 2018
Перевод на английский язык выполнила Афанасьева Алла Викторовна, январь 2019
(English translation: Afanasieva Alla Victorovna, January 2019)
Метки: