Never
Don’t you ever say “never” again.
Even time isn’t endless.
Thoughts can change,
The years pass away;
In their wake
That “never” turns flippantly friendless.
And the future,
Created by you,
Is the past in the flash of an instant.
Can you catch it? –
Oh, but
That “never” – again
Bars the way, silly human offender.
So easy
To shatter your thought
Into “never” –
Forever.
Time is fleeting, wings on sandals…
Don’t you ever say “never” again.
Even time isn’t endless…
by Allamus
перевод стихотворения "Никогда" автора Алламус на этом же сайте...
Even time isn’t endless.
Thoughts can change,
The years pass away;
In their wake
That “never” turns flippantly friendless.
And the future,
Created by you,
Is the past in the flash of an instant.
Can you catch it? –
Oh, but
That “never” – again
Bars the way, silly human offender.
So easy
To shatter your thought
Into “never” –
Forever.
Time is fleeting, wings on sandals…
Don’t you ever say “never” again.
Even time isn’t endless…
by Allamus
перевод стихотворения "Никогда" автора Алламус на этом же сайте...
Метки: