Александр Поуп - Дурак и Поэт
ДУРАК И ПОЭТ*
Сэр, легко соглашусь, что всё это так...
И каждый поэт - дурак.
Но глядя на вас, осчастливлен в ответ:
Не каждый дурак - поэт.
___________________________________________________
*EPIGRAM BY ALEXANDER POPE (21 May 1688 – 30 May 1744)
THE FOOL AND THE POET
Sir I admit your general rule
That every poet is a fool
But you yourself may serve to show it
That every fool is not a poet
Сэр, легко соглашусь, что всё это так...
И каждый поэт - дурак.
Но глядя на вас, осчастливлен в ответ:
Не каждый дурак - поэт.
___________________________________________________
*EPIGRAM BY ALEXANDER POPE (21 May 1688 – 30 May 1744)
THE FOOL AND THE POET
Sir I admit your general rule
That every poet is a fool
But you yourself may serve to show it
That every fool is not a poet
Метки:
