W. Shakespeare. Sonnet 15
Когда я размышляю над ростками
И вижу совершенства краткий миг
На сцене, что лежит под небесами,
Где звёзды шепчутся в пылу интриг.
Когда я знаю, что цветы и люди
Под общим небом голубым растут,
Цветут и угасают, юны
Из памяти, стираясь налету.
Тогда я понимаю, в мире бренном
Богатство молодости канет прочь
И Время спорит с нашим тленным телом.
День юности сменяется на ночь.
Со Временем воюю за любовь,
Что отнимает, прививаю вновь.
И вижу совершенства краткий миг
На сцене, что лежит под небесами,
Где звёзды шепчутся в пылу интриг.
Когда я знаю, что цветы и люди
Под общим небом голубым растут,
Цветут и угасают, юны
Из памяти, стираясь налету.
Тогда я понимаю, в мире бренном
Богатство молодости канет прочь
И Время спорит с нашим тленным телом.
День юности сменяется на ночь.
Со Временем воюю за любовь,
Что отнимает, прививаю вновь.
Метки: