Любви таинственная ночь - укр

ЛЮБОВ? ТА?МНИЧА Н?Ч

Поетичний переклад в?рша Серг?я Ясонова ?Любви таинственная ночь ... - диптих?
http://stihi.ru/2018/07/01/177
.

Колись в житт? момент спада? цей –
Я в?дчуваю дотики любов? …
Плодити запов?дано д?тей,
Та почуття без серця помилков?.

Цей дотик, що в мороз теплом з?гр?в,
Дбайливо т?нню в спеку прикрива?,
Постала Ти. ? в хвил? почутт?в
Я зрозум?в, що Ти мене коха?ш!

(В?д автора)
-1-

Назустр?ч ср?бним островам,
Минувши м?нуси та плюси,
До ?х величност? Спокусам,
Я лину. За морями, там

Кохання!.. Вмить скида? з пл?ч
КосИ розпущено? шпильки.
Нага, в шовков?й блуз? т?льки!
Любов? та?мнича н?ч…

-2-

На св?танку розпаленим т?лом
Р?же гладь води, п?днявши груди,
Диха?, щоб я не м?г заснути
В лон? л?жка, що пост?ль прикрила.
Кут знайшов я б?ля берег?в,
Почутт?в чар?вних полонений,
Зв'язаний в?др?зком гобелена,
Витканого з кольору луг?в.
Ось хвилини, що благословенн?!

Пристрасть ? любов – розмит?сть л?н?й.
Тут, у плетив? двох т?л, сердець,
Насолоди не знайти к?нець –
Досконал?сть. Нас, укритих т?нню
Лип, торкнувся легкий в?терець.
Рай... Блаженство... На душ? т?сниться
Пристрасть в неприборкан?й тигриц?!
Зв'язаний в один тугий клубок
П?к емоц?й... Щастя знов насниться!..

P.S.
В?н в душ? живе – м?й остр?вок.
Там, далеко, де пейзаж смаглявий,
Бачу поле кв?точок яскравих...
До бажано? тигриц? – т?льки крок!