Вместе. Дарина Денева

Они живут вместе
долгие годы

порог их дома
сливается с землёй

ржавый засов
не задвигается до конца

прохудившиеся занавески заштопаны
красной нитью
их любовного романа

они давно разделили его
на короткие рассказы,
которые читают после ужина

иногда они ходят в гости,
в церковь
и на кладбище,

а когда ложатся,
рядом с ними спит и греет их
уже девятая кошка

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин