Падмасамбхава. Направив посох на старика
"В осознанности в пробужденный ум войди:
ни облика его, ни цвета, ни краев,
он никогда не возникал, он пуст,
нет места пребывания, он пуст,
и цели не имеет, пуст.
Та пустота
не из чего не сделана, чиста,
способна познавать всё.. Если внял
и распознал ее - узнал свое лицо.,
вещей природу и ума понЯл,
и состояние реальности, отсек
сомнения по знанью бытия...
Ум существует сам собой, в тебе самом.
Природа такова - легко понять,
ума природа, что совсем не разделен
между объектом и субъектом восприятья,
вне вечности границ и прекращенья.
И пробуждаться нечему: все здесь;
осознанность - синоним просветленья.
В ад нечему идти - она чиста.
Нет практик никаких, чтоб выполнять;
способность познавать - в ее природе.
Ничто нигде не требует исканья.
Коль это понимаешь, применяя -
то ты в ритоде тела своего.
Вокруг - проявленность и та же пустота,
обе - естественны, оставь там все как есть,
умом ничто не создавая. Проявленья,
естественно освобожденные ужЕ,
становятся помощниками. А
движения в уме, любые мысли -
безсущностны, все это - пустота,
освобождаются естественным путем.
Какая бы клеша ни проявилась -
взгляни в упор, тогда она исчезнет.
Где б ни был ты, с тобой твоя природа,
пристрастий и предубеждений лишена.
Поняв: осознанность присутствует в тебе,
нет разницы меж разным восприятьем.
Исконную природу восприняв,
в тебе самом присутствующую,
меж опознаниями разницы уж нет.
Коль будешь пребывать в том состояньи,
то превзошел короткость жизни ты.
Так практикуй полученного смысл,
не подменив его словами!..
Будь усерден!"
ни облика его, ни цвета, ни краев,
он никогда не возникал, он пуст,
нет места пребывания, он пуст,
и цели не имеет, пуст.
Та пустота
не из чего не сделана, чиста,
способна познавать всё.. Если внял
и распознал ее - узнал свое лицо.,
вещей природу и ума понЯл,
и состояние реальности, отсек
сомнения по знанью бытия...
Ум существует сам собой, в тебе самом.
Природа такова - легко понять,
ума природа, что совсем не разделен
между объектом и субъектом восприятья,
вне вечности границ и прекращенья.
И пробуждаться нечему: все здесь;
осознанность - синоним просветленья.
В ад нечему идти - она чиста.
Нет практик никаких, чтоб выполнять;
способность познавать - в ее природе.
Ничто нигде не требует исканья.
Коль это понимаешь, применяя -
то ты в ритоде тела своего.
Вокруг - проявленность и та же пустота,
обе - естественны, оставь там все как есть,
умом ничто не создавая. Проявленья,
естественно освобожденные ужЕ,
становятся помощниками. А
движения в уме, любые мысли -
безсущностны, все это - пустота,
освобождаются естественным путем.
Какая бы клеша ни проявилась -
взгляни в упор, тогда она исчезнет.
Где б ни был ты, с тобой твоя природа,
пристрастий и предубеждений лишена.
Поняв: осознанность присутствует в тебе,
нет разницы меж разным восприятьем.
Исконную природу восприняв,
в тебе самом присутствующую,
меж опознаниями разницы уж нет.
Коль будешь пребывать в том состояньи,
то превзошел короткость жизни ты.
Так практикуй полученного смысл,
не подменив его словами!..
Будь усерден!"
Метки: