Василь Симоненко-Хват Что было не вернуть

Что было – не вернуть
И не исправить,
Вчерашнее – как сон –
Бежит из глаз.
Как ил в лугах весенних,
День за ночью,
Ложится время
В твердый, плотный пласт.
Но все ж оно живо –
Забыто, не забыто,
Мгновения бегут
И молодость бежит.
Как было б здорово
По-новому прожить их!
Но не дано
Их заново прожить…

***************************
Минуле не вернуть,
не виправить минуле,
Вчорашне — н?би сон,
що випурхнув з очей.
Як луки навесн?
ховаються п?д мулом,
Так вкри?ться воно
пластами дн?в, ночей.
Але воно живе —
забуте й незабуте,
А час не зупиня?ться,
а молод?сть б?жить,
? мит? жодно?
не можна повернути,
Щоб заново,
по-?ншому прожить.