Фридрих фон Логау. Неравный брак

Friedrich von Logau.(1604-1655). Ungleiche Heurath

Юнец старуху в жёны взял; сыт постоянно с ней.
Старуха вышла за юнца — для похоти своей!

Перевод со старого немецкого 5.07.12

Ungleiche Heurath.

Der Junge nimt die Alte, damit er habe Kost;
Die Alte nimt den Jungen, damit sie habe Lust.

Friedrich von Logau