Галина Биренбаум. Очарование

Галина Биренбаум.


ОЧАРОВАНИЕ.


Глеб Ходорковский - перевод.

Очаровал меня интернет
опоил иллюзией
виртуальной сказкой обманной
надеждой
виртуальными друзьями
неизвестными - по голосу по глазам
лица
приостановка -
найденные
в клике мышки
и в клике мышки
потерянные.


* * *


Zauroczenie -

Halina Birenbaum

Zauroczenie

zauroczy; mnie internet
upoi; z;ud;
wirtualn; bajk; myln;
nadziej;
przyjaci;;mi wirtualnymi
nieznanymi z oczu z g;osu
twarzy
wirtualne chwilowe
przystanie
w klikni;ciu myszki
znalezione
i jak klikni;cie myszki
stracone -

Halina Birenbaum