Он так хотел жить

Вiн так хотiв жити... http://www.stihi.ru/2014/12/27/3273
Надежда Крайнюк
Перевод с украинского


Твоим он ровесником был, Украина!
Ему двадцать три всего в августе было.
Но ты потеряла достойного сына,
За Донецк он родной воевал с вражьей силой.

Простился с любимой, сказав на прощание:-
Врага разобьём! И вернусь я домой.
Но только не знал, что не будет свидания,
Что жизнь оборвётся такой молодой.

И стонет от боли земля украинская.
Обещал. Но к любимой своей не вернулся.
Забрал он с собой и любовь материнскую,
И птицею в небе навек обернулся...

Метки:
Предыдущий: Лина Костенко. И грусть, и жаль, и выводы печальны
Следующий: Доборолись - Лина Костенко