Всё было...
Из книги "ВНОВЬ ВЕСНА, И ВНОВЬ НАДЕЖДЫ..."
(ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ УКРАИНСКОЙ ПОЭЗИИ – 2)
ВАДИМ КРИЩЕНКО
См. оригинал в:
В.Крищенко. Поез??. Видавництво ?Дн?про?, Ки?в, 2005
ВСЁ БЫЛО…
Спеклись кораллы на устах,
горели огоньки в глазах.
Вылито из мрамора плечо,
где вниз волна волос течёт.
Слова срывались, как призванье,
и в сердце пели соловьи.
Всё было: смех, очарованье…
Лишь только не было любви.
(ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ УКРАИНСКОЙ ПОЭЗИИ – 2)
ВАДИМ КРИЩЕНКО
См. оригинал в:
В.Крищенко. Поез??. Видавництво ?Дн?про?, Ки?в, 2005
ВСЁ БЫЛО…
Спеклись кораллы на устах,
горели огоньки в глазах.
Вылито из мрамора плечо,
где вниз волна волос течёт.
Слова срывались, как призванье,
и в сердце пели соловьи.
Всё было: смех, очарованье…
Лишь только не было любви.
Метки: