Глеб Ходорковский
Леонард Коген. Подарок
Леонард Коген. ПОДАРОК. Мацей Карпински - перевод с английского на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Ты мне говоришь - тишина для покоя ближе тебе чем стихи...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-25 06:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-25 06:00:08
Леонард Коген. Подарок
Леонард Коген. ПОДАРОК. Мацей Карпински - перевод с английского на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Ты мне говоришь - тишина для покоя ближе тебе чем стихи...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-25 06:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-25 06:00:07
Леонард Коген. Обладая всем
Леонард Коген. ОБЛАДАЯ ВСЕМ. Мацей Карпински - перевод с английского на польский. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Я сказал, что в твою честь буду славить луну, расскажу о...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-25 06:00:07
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-25 06:00:07
Владимир Голштинский. Муранув
Владимир Голштинский. МУРАНУВ. Глеб Ходорковский(перевод). люди читают меню в столовке района который вознёсся на небо на целый этаж - на костях человечьих здесь где в руинах гибли евреи...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-25 01:00:04
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-25 01:00:04
Наталья Отко. Птицам, которые не улетают
Наталья Отко.ПТИЦАМ,КОТОРЫЕ НЕ УЛЕТАЮТ.Глеб Ходорковский(перевод). "Во все существа проникает таинственный внутренний мир. Тихими перьями птицы пролетают сквозь нас." Райнер Мария Рильке....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-24 10:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-24 10:00:08
Наталья Отко Талисман
Наталья Отко. ТАЛИСМАН. Глеб Ходорковский(перевод). Нынешний день проходит. Неясное в деталях, быть может грозное, приближается завтра, и если наступит, то тоже пройдё...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 09:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 09:00:09
Авраам Бен Ицхак. Чей же это рассвет?
Авраам бен Ицхак. ЧЕЙ ЖЕ ЭТО РАССВЕТ? Александр Земны - перевод с иврита на польский. Глеб Ходорковский - перевод с польского на русский. Чей же это рассвет возвестил петух? А тьма повторила его захлёбы...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-24 00:00:10
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-24 00:00:10
Анна Сьвирщинська. Пришла проститься..
Анна Сьвирщинська. ПРИШЛА ПРОСТИТЬСЯ. Глеб Ходорковский(перевод). На третий день после смерти мама пришла проститься со мною Я слышала ночью как она шла к топчану шаг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-23 22:00:09
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-23 22:00:09
Анна Сьвирщинська. Пришла проститься..
Анна Сьвирщинська. ПРИШЛА ПРОСТИТЬСЯ. Глеб Ходорковский(перевод). На третий день после смерти мама пришла проститься со мною Я слышала ночью как она шла к топчану шаг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 22:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-23 22:00:09
Ежи Харасимович. Дворец из дымок
Ежи Харасымович. ДВОРЕЦ ИЗ ДЫМОК. Глеб Ходорковский(перевод). Парусник на оконном стекле нарисованный двинулся вместе с пейзажем потянув за собой облака всё дальше и дальше в сонное...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 14:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-23 14:00:08