Куда делись все теФатальные барьерыОставив после себяЛишьСмертьПолную желчи,Куда делись все те Маленькие радостиОставив после себяЛишьТарелкуПолную скорби,Куда делся мой последний другОставив после себя...

В войне с тобойЯ первый павший солдат.А ты ДумаешьЯ геройКоторый выиграетСотню сражений?Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...

Нам, не сказавшим старости:"Стоп!"Нам, создававшим что-то новоеТолько вынужденно,Нам, уснувшим при рождении,Наконец-то приснился сон.Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...

Я простил тебя за деньКогда ты приговорила меня к смерти,Я простил тебя за часКогда я сошёл с ума,Я простил тебя за минутуКогда я полюбил ложь,Я отомщу тебе за секундуКогда ты сделала меня своим Богом.Перевод с албанско...

Голова моя покоиласьНа плече моего времени.Я не спал. И не дремал.На плече моего времени,Словно на Её плече, Я задумался.Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...

Словно от липы в цвету, растекается аромат слов в сумерках,Глубоко в словах, сказанных мною,Будто в водах Ионического моря,Я вижу своё лицо.Я не жалею себя,Не сетую на судьбу.И если я умру молодым,Не закрывайте мне глаз...

Жизнь - вокзал,Место встреч и расставаний.Всегда мы - путники на нём,Не расстаёмся с багажом,Небольшим чемоданомБорьбы, атак, воспоминаний.Перевод с албанского:Дмитрий Волжанин...

Не нужно меня ненавидеть.Мы двое были когда-то,Словно небо и море:Если один покрывался облаками, другой темнел,Если один прояснялся, другой становился лазурным.Мы двое были когда-то,Словно поленья в костре:Порознь тлели,...

Султан Мурад сидел верхом на лошадиИ смотрел на пленника, связанного по рукам и ногам:Его преклонный возраст, его раны, его цепи..."Албанец," - спросил он, - "почему ты сражаешься,Когда мог бы жить иначе?""Пото...

Для наших детейМы выбрали красивые имена,Хорошие имена:Дрильон, Шкумбин,Граммос, Кораб,Вьоса, Вальбона...Пусть они текут за нами,Как наши реки,Пусть они высятся над нами,Как наши горы.Перевод с ал...