Серость будней с каждым разом тяжелееСерость будней с каждым разом тяжелее –Жизнь свою хочу сейчас я изменитьИ пытаюсь, новые вершины достигая,Чувства отупевшие вновь обострить –Цепь железная, что до бела нагрета,Ад с безжа...

Саломея Нерис (1904–1945) – настоящее имя Саломея Бачинскайте-Бучене – известная литовская поэтесса, неоромантик. В 1928 г. окончила Каунасский университет (специальность – литуанистика и германистика). Работала учительницей. Изучала немецкий и французски...

Саломея Нерис (1904–1945) – настоящее имя Саломея Бачинскайте-Бучене – известная литовская поэтесса, неоромантик. В 1928 г. окончила Каунасский университет (специальность – литуанистика и германистика). Работала учительницей. Изучала немецкий и французски...

Не забирай, о Боже, право на ошибкуНе забирай, о Боже, право на ошибку,Cам хочу к Тебе дорогу отыскать.Хоть не сумею подойти я к Твоему порогуКак сильно ноет, хочется теперь узнатьВ ошибке сердце... Я хочу быть грешнымИ пок...

А были годыб жил я как слепойА были годы, жил я как слепой,Покорно жизни повторял я: Да!Был безымянным, будто без лица,Ни слова не умел по-своему сказать.И вот однажды я проснулся вдруг, Себя и мир увидел в грустном фоне,...

Саломея Нерис (1904–1945) – настоящее имя Саломея Бачинскайте-Бучене – известная литовская поэтесса, неоромантик. В 1928 г. окончила Каунасский университет (специальность – литуанистика и германистика). Работала учительницей. Изучала немецкий и французски...

Осень. В душе – грусть. И ничего, что солнце заглянуло –ещё грустнее.Я сидел на скамье у пустого домаи смотрел в окна, заколоченные досками.И казалось мне, что тот сад бесконечный.Он заброшенный и длится по всей земле,Кое-где стоят...

Krasimiras Georgijevas. I kita upes krantaPasiruoskite trumpam kruizuiI uzsimirsimo kranta, ten ramu.Jusu lauks ten kosminiai siurprizai –Kunas tik balastas butu Jums.Su gyvenimu dar gincytis mums leista,O su mirtimi – joki...

Krasimiras Georgijevas. Dar vejai pucia, lietus lyjaPrie mano kapo niekas neskaitys eiliu.Keli draugai i duobe zemes grumstus mes.Kazkas pravirks, kazkas gal nusikeiks,Manes jau nebebus – prisiminimai liks. Красимир Георгиев...

Услышал ясно я твой вздохКак песнь издалека.Смотря на грустных дней поток,Слезу ты пролила.А звал тебя – не помнишь ты.Не помнишь – так забудь.Меня как камень обойди И обойди как труп.Как все уходят, уходиВлюбит...