Нет, очевидно, что онаСовсем мне не поверила,Что есть резинка у меня,Волшебная,Что я стереть ее могу -В любой момент...Она сказала, что я лгу!Что глуп я, как и все...- Давай сотри! - она кричала, -Ты лжешь! Какой позор!...

Пусть душа успокоится,Солнца хватив через край!Сердце смягчится любовью,Той, что живет в веках!Пусть твой ум успокоится,Думая о доброте,А в глазах - свет зажжется,Влекущий тебя к высоте.Страхом душа наполнится,В мра...

Лицо прекрасное, что создала Природа,Имеете Вы, леди-госпожа,И сердце мягкое, которое не знало непогоды,Глаза, не знавшие волненья и стыда.На что ни кинете свой взор - оттенок золотаПриобретает сразу: женщина ль, мужчина ль,И о...

Как тот актер, что позабудет роль,Играя неумело и небрежно,Или начнет всех удручать своей игрой,Пытаясь громко высказать слова на сцене,Так я, не веря в обретенный рай,В искусство совершенства и любви,Уж чувствую, что слишком м...

By Alexander BlokThe deuces tell:Be sinful, while you're excitedWith innocent your's, but the sins,While a beauty is attracted, smiling, Conjured by your poems. For fun, for consolation now -Drink wine again, the sp...

Музей - хранилище вещейЛюдей, давно уже ушедших...Их образов, стремлений и страстейВ обрывках ткани, столь небрежных,В осколках полированных зеркал,В кусочках глиняных горшков и амфор,Где была пища и вино - когда?Никто не знает...

By Bella AkhmadulinaIn that may... Oh, in that monthI had such light and fair feeling,And, spreading over the earth,The weather with its flight attracted me.I was so generous, so lavishIn happy such anticipationOf the f...

IIAnd we had met. You'd gone outdoors.Everything had ended. Everything had started.No any day was charged beforeThis day, as if before the Christmas.And we had seen each other. Coming in the doors.And no any house was in th...

IIIMy hands recovered their sight. And eyes became, as hands, effective, greedy.And then appeared voices in my larynx,Dried up of thirst for the new sounds, real.And this my core I'm understanding once in freedom.You stand,...

III (the second variant)In freshness between two hills thereWas hiding the holy nunnery, and trees -The planes and poplars - as the watchmenSurrounded it; sometimes when ravineWas covered all with night, there shinedThrough the...