ЭДВАРД ЛИР СТАРИКАШКА ИЗ ТРОИ Я знавал старикашку из Трои, Что глушил тёплый бренди и сою; Он за ложку хватался И Луной любовался, Освещавшей развалины Трои. 31.12.2011...

ЭДВАРД ЛИР ДЕД НА ДЕРЕВЕ Я знавал из Данди дедугана, Что на дерево влез обезьяной; Птицы деда боялись, - Тут же вмиг разлетались. "Сделать ноги" пришлось дедугану....

МАРЦИАЛ ИЗ КНИГИ ПЕРВОЙ № 51 Хребты быков хрустят под пастью львиной, Трусливый заяц от неё бежит. Напрасно,- кроху-зайца лев всесильный, Охотясь на быков, не разглядит. Дрожат от ст...

МАРК ТУЛЛИЙ ЦИЦЕРОН, (106-43 г.г. до н.э.), великий римский оратор, писатель, политик, первым из римских граждан удо- стоенный титула "отца отечества", с 58 г до н.э. в изгнании, уби...

ШЕКСПИР СОНЕТ № 66 Устав от жизни, к смерти я воззвал, Увидев нищету и низость духа, Среди людей, которых я встречал, Что отреклись от веры ради брюха. И недостойным - море похвалы, И втоптанную...

* * * К нам сегодня прилетели Расписные свиристели, Посидели, песни спели, Всю калину нашу съели....

МАРЦИАЛ ИЗ КНИГИ ВТОРОЙ № 20 Стихи повсюду Павел покупает Не от большой к чужим стихам любви,- Повсюду как свои он их читает: То правда, - коль купил, - они твои. 31.07...

САМОЛЕТ Целый день с любимым папой Мастерили самолет, И котят с собакой Тяпой Мы отправили в полет. Птички в шоке пребывают, Видя в воздухе усы : Кошки важно пролетают, Го...

ЛУКИАН ГЕРМОТИМ или ВЫБОР ФИЛОСОФИИ ( поэтическое переложение прозаического текста Лукиана, выполненное по переводу Н.Баранова) Часть вторая ( Часть первая - здесь - http://www.stih...

ЛУКИАН ГЕРМОТИМ или О ВЫБОРЕ ФИЛОСОФИИ (вольное поэтическое переложение прозаического диалога Лукиана (перевод Н.Баранова) Сошлись философ и поэт И стали долго выяснять...