Юрий Куимов
Инго Баумгартнер. Разъяснение
Лягушка-мать на сына смотрит косо:Давно нервируют его вопросы.- Что да почём? Есть у лягуш владенья?А каково у нас происхожденье? Скажи как на духу, ответь мне прямо,Нас из гнезда приносит аист, мама?Здесь мать совсем меняется в ли...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-06 04:00:28
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-06 04:00:28
Феликс Дан 1834-1912. Последние готы
Мы в путь выходим без венца,раздайтесь вширь, народы! –Несём мы только мертвецатуда, где плещут воды.Копьё к копью, щит со щитом, в почётном караулена север, к морю мы идём, -там ждёт нас остров Туле.То верности свя...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-05 20:00:20
Просмотр чисел:12 |Время:2024-10-05 20:00:20
Мой Хайям 1
Береги свои силы и время не трать,Чтоб побольше динаров в кубышку собрать,-Что имеешь, друзьям раздари, а иначе Все сожрет и растащит врагов твоих рать. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 18:00:18
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 18:00:18
Мой Хайям 2
Я бессмертной любовью был создан сперва,Чтобы, сердце любовью себе разорвав,Ключ к дверям подобрать от хранилища духа,Из осколков сковав золотые слова. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-05 18:00:18
Просмотр чисел:5 |Время:2024-10-05 18:00:18
Мой Хайям 3
В Судный день воскресит всех умерших Творец,На нечестье врагов изливая свинец,Но на праведных рая венец надевая,От страданий избавит друзей, наконец. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 16:00:16
Мой Хайям 4
Пролистал я едва книгу звонкой весны, -Зимний холод проник в мои поздние сны.Птица жизни вчера песню юности пела -А сегодня прощальные трели слышны. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:11 |Время:2024-10-05 16:00:16
Мой Хайям 5
Ты, Чью сущность умом оценить не дано,Отстранен от меня, ведь Тебе все равно.Я ж пьянею в грехах - и трезвею в надежде,Что в Своем милосердье простишь мне вино! ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:6 |Время:2024-10-05 16:00:16
Мой Хайям 7
Проживи ты хоть двести, хоть тысячу лет,Будь властителем, выше которого нет,Или нищим базарным в дырявых лохмотьях, -Скоро время оценит твой желтый скелет. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:9 |Время:2024-10-05 16:00:16
Мой Хайям 6
С вожделеньем борюсь, - что мне делать, скажи?Своих дел я боюсь, - что мне делать, скажи?Ты, возможно, простишь меня великодушно, -Но себя я стыжусь, - что мне делать, скажи! ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-05 16:00:16
Мой Хайям 8
У наставников мудрых прилежно учась,Мы учеными стали, чтоб слушали нас…Но финал этой повести – скорбная участьПраха, ветром раздутого в смертный твой час. ...
Сортировать:Твердые формы | Ярлык:Юрий Куимов
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-05 16:00:16
Просмотр чисел:8 |Время:2024-10-05 16:00:16