Ruben Bonifaz Nuno. Мексика. Тем, кто
?... para los que quieren mover el mundo / con su coraz;n solitario,/ los que por las calles se fatigan / caminando, claros de pensamientos;/ para los que pisan sus fracasos y siguen; / para los que sufren a conciencia, / porque no ser;n consolados / los que no tendr;n, los que no pueden escucharme; / para los que est;n armados, escribo?.
Rub;n Bonifaz Nuno
?…тем, кто желают сдвинуть мир,/ чьи сердца одиноки/ тем, кто от улиц устал,/
и передвигается по просветам мыслей;/ тем, кто затаптывает неудачи и остаётся;/ тем, чьё сознание страдает,/ потому что ему не быть утешенным;/ для тех, кто не будет иметь, кто слушать не станет;/ для тех, кто упрям, я пишу.? Рубен Бонифас Ниньо
23.01.15
Оригинал из ?Isla Negra? № 10/385 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Rub;n Bonifaz Nuno
?…тем, кто желают сдвинуть мир,/ чьи сердца одиноки/ тем, кто от улиц устал,/
и передвигается по просветам мыслей;/ тем, кто затаптывает неудачи и остаётся;/ тем, чьё сознание страдает,/ потому что ему не быть утешенным;/ для тех, кто не будет иметь, кто слушать не станет;/ для тех, кто упрям, я пишу.? Рубен Бонифас Ниньо
23.01.15
Оригинал из ?Isla Negra? № 10/385 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.
Метки:
