О Господь, Ты из праха... Из Омара Хайяма
Ё раб, ту гилам сириштаi, ман чi кунам?!
Пашму kасабам ту риштаi, ман чi кунам?!
hар неку баде, ки аз ман ояд ба вуjуд,
Ту бар сари ман навиштаi, ман чi кунам?!
****************************************
О Господь,Ты из праха меня создавал – разве ж я?!
Ты облек меня плотью и волосы дал – разве ж я?!
Всё благое и злое, что я совершал,
На челе моем загодя Ты начертал – разве ж я?!
Пашму kасабам ту риштаi, ман чi кунам?!
hар неку баде, ки аз ман ояд ба вуjуд,
Ту бар сари ман навиштаi, ман чi кунам?!
****************************************
О Господь,Ты из праха меня создавал – разве ж я?!
Ты облек меня плотью и волосы дал – разве ж я?!
Всё благое и злое, что я совершал,
На челе моем загодя Ты начертал – разве ж я?!
Метки: