Генрих Гейне. Я снова в этом зале...

Heinrich Heine(1797-1856).Ich trat in jene Hallen

Я снова в этом зале,
Где в клятвах Вы были смелее;
Там, где Ваши слёзы упали,
Теперь расползаются змеи.

Перевод с немецкого 05.08.15.

Ich trat in jene Hallen

XIX

Ich trat in jene Hallen,
Wo Sie mir Treue versprochen;
Wo einst Ihre Traenen gefallen,
Sind Schlangen hervorgekrochen.

1822