Гарсиа Лорка, Федерико. Изменение

Federico Garcia Lorca. Variacion.
Федерико Гарсиа Лорка (1898 - 1936). Изменение.
Литературный перевод стихотворения с испанского языка.
Название данного стихотворения в переводах иных авторов - "Вариация".
Оригинальный текст приведен в первой рецензии.






Изменение.


У заводи воздух прохладен,
В ветвях укрывается эхо.

У заводи царство покоя -
Уместна ли наша утеха?

У заводи так не хватало
Шальных поцелуев и смеха...