Генрих Зейдель Сомнение

Перевод с немецкого


Когда тебя найду, мечта моей печали,
Я буду на вершине счастья.
Найду ли я тебя? - я думаю, едва ли...
Ведь это было б чересчур прекрасно!

18.12.2011г.

Автор картины совр американская художница Susan Rios

Heinrich Seidel

Zweifel

Ob ich dich finde, du mein Traum,
Auf meines Lebens Hoeh'n,
Ob ich dich finde? - Ich glaub' es kaum...
Es waere viel zu schoen!

Метки:
Предыдущий: А. Теннисон. Рождественские колокола
Следующий: Зимний путь станислава бараньчака