Мр я Ленгстон Г юз переклад з англ йсько

Мр?я
Ленгстон Г'юз

Бережи-но мр?ю свою,
Якщо ж вона в?дмира –
Життя – скал?чена птаха,
Що високо вже не л?та.

Бережи-но мр?ю свою,
Якщо ж вона покида –
Життя – безпл?дна земля,
Укутана в б?л? сн?га.


Dreams
by Langston Hughes

Hold fast to freams
For if dreams die
Life is a brokenwinged bird
That cannot fly.

Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.