Carl Sandburg - LOST

Desolate and lone
All night long on the lake
Where fog trails and mist creeps,
The whistle of a boat
Calls and cries unendingly,
Like some lost child
In tears and trouble
Hunting the harbor's breast
And the harbor's eyes.



Заброшен и один
На озере всю ночь
Где стелется туман
И дымка вдаль ползет
И лодки тихий скрип
Зовет и плачет монотонно
Как потерявшийся ребенок
В слезах своих и горе неуемном
Все ищет гавань милых рук
И глаз ее родных приют...