Полярный медведь. Хилэр Беллок

Во льдах медведь не чует стужи
Под шубой меховой,
А я дрожу и весь простужен –
Вот мне б тулуп такой!

8.08.12


THE POLAR BEAR

The Polar Bear is unaware
Of cold that cuts me through:
For why? He has a coat of hair,
I wish I had one too!