Лина Костенко. Ищите цензора в себе

Л?на Костенко.(р.н.1930).Шукайте цензора в соб?.

Ищите цензора в себе.
Он там живёт, дремучий и небритый малый.
Сидит там, как чумазый чёрт в трубе,
и вас тщеславия лишает мал-помалу.
Он изнутри, тихонько, не за раз
иконки снимет и расставит точки.
И незаметно вынет вас - из вас,
оставив лишь обрывки оболочки.

Перевод с украинского 21.01.15.

Шукайте цензора в соб?.

Шукайте цензора в соб?.
В?н там живе, др?мучий, без гол?ння.
В?н там сидить, як чортик у труб?,
? тихо вилуча? вам сумл?ння.
Зсередини, потроху, не за раз.
Все позн?ма?, де яка ?конка.
? непом?тно вийме вас - ?з вас.
Залишиться одна лиш оболонка.

Метки:
Предыдущий: Остановившись у леса снежным вечером
Следующий: Больше статей нет