Мысли Красимир Георгиев перевод с болг. яз

Написано на основе афоризмов
Красимира Георгиева ?Мысли?
( с болгарского языка.)
***
Идёшь, дорога твоя меркнет.
Есть тот, кто твой продолжит путь?
Коль есть, считай, что ты бессмертен,
И, осознав то, счастлив будь.
***
-Знаю азбуки начало!-
Мне Душа моя кричала.
Ну, а Разум говорит:
-Путь к познаниям открыт,
Но в сердцах, друг, не забудь,
А и Б – ни весь к ним путь.
***
1.Вы мне, прошу, пожалуйста, поверьте,
И роза может стать причиной смерти.
2. Он сразил всех наповал
Тем, что краше розы стал.
***
Хоть Пикассо трудился и немало,
Но копия ценней оригинала.
Ведь полотно писал художник Хикс,
Жаль, для меня он только мистер Икс.
***
О восхождении на поэтический Парнас
Рассказывал я молодым поэтам,
Как в лилипутам Гуливер давал советы,
Каким концом бьют яйца, друг, у нас.
***
Тигель. Чтобы дойти до самой сути,
Избавимся, друзья, от мути,
Ведь суть всегда на самом дне ,
А сверху глупости одне.
***
Ни человек - цель бомбардировщика,
А человечество.
***
Времени мало, его осталось для написания
только одной тоненькой книжки.


Метки:
Предыдущий: Уолт Уитмен - Спящие
Следующий: Шекспир. Сонет 59. Перевод