Из Эмили Дикинсон 1212

1212
A word is dead
When it is said,
Some say.
I say it just
Begins to live
That day.

1212

Слова, что произнесены,
Убиты ядом лжи,
Но возникают типажи,
Что словом рождены.