Отцвело-отпело

Ferdinand von Saar

Сбор урожая завершён
и стелятся поля пустые,
Простор лучом горячим освещён,
глубокой тишиною утопая в дни золотые.
Отпело, отцвело,
что ароматами благоухало,
На пастбищах лишь звонко колокольчики звенят...
для человеческой души уж предвещало:
пора готовить лету благодарности обряд.

Метки:
Предыдущий: Шекспиру и не снилось... вольный перевод
Следующий: Гость - пер. Э. Дикинсон