Збигнев Херберт. Бездна Пана Когито

Дома всегда безопасней

но сразу за порогом
когда поутру Пан Когито
на прогулку выходит
он встречает в пути -
бездну

это не бездна Паскаля
не бездна Достоевского
это бездна
по размерам Пана Когито

бездонные дни
дни пробудившие ужас

она идёт за ним словно тень
останавливается у пекарни
через плечо Пана Когито в парке
вместе с ним читает газету

болезненная как экзема
привязанная как пёс
слишком мелкая чтоб поглотить
голову руки и ноги

знать бы только
какую пьёт она воду
каким зерном её вскармливать

нынче Пан Когито
мог бы собрать
пару горстей песка
и засыпать её
но он не делает это

возвращаясь домой
он оставляет бездну
за порогом
тщательно укрываясь
куском старой материи.




Метки:
Предыдущий: Стих 12 Книга зрелищ перевод Марка Валерия Марциал
Следующий: yet untitled...