Фридрих фон Логау. Праздность

Friedrich von Logau(1604-1655).Muessiggang

Когда бы праздность наслаждение давала,
То слаще сладости самой уже бы стала
И всё бы в праздности усердье проявляло.

Перевод со старого немецкого 29.12.14.

Muessiggang

Braechte Muessiggang genuesse,
Wer er suesser als das Suesse,
Dass sich alles drauff beflisse.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 10. Hundert