Г. Тукай. Наставление. По Позднякову. Перевод

Г.Тукай
НАСТАВЛЕНИЕ
По Позднякову
(1909)

Не страдай и не печалься прошлого нельзя вернуть,
Путей жизни мы не можем своей волей повернуть…

Все что было, пролетело в вечной памяти Земли,
И нашло уж свое место, за что лучше не тужи…

И не плачь, ибо нас в жизни благодать лелеет нас,
Будь ты смелым и разумным, да вперед печатай шаг!

Пер. Р.Нугманова. 16.05.2012