Последние песни-7. Ада Кристен

7.

Rasch durch das dunkle Zimmer huscht
Mein Vogel, traurig singend,
Er will hinaus in's Sonnenlicht,
Er zwitschert schuechtern-dringend.

Flieg' in die kalte fremde Welt,
Flieg' ueber Thal und Huegel,
Du kleiner Vogel, hast ja heut'
Noch ungebroch'ne Fluegel. –
----------------------------------------------------------
?Последние песни-7? Ада Кристен

По тёмной комнате скользит
Мой соловей печальный,
Он к солнцу яркому летит,
Туда, где берег дальний.

Пусть песнь твоя ещё робка,
Но ты лети, взвиваясь,
Пока дорога широка
И крылья не сломались. (26.11.2015)