Кузнечик на газоне... Ю. Вольт. Перевод

://www.stihi.ru/2003/10/31-418

А на газон? коник п?д в?кном
Й годинник, як м?стер?я сп?взвуччя.
Ти що др?ма?ш, м?й маленький Гном?
Керуй, а я лиш т?льки тв?й п?дручний.

Не ображайся, м?й маленький Мук!
На?жся досхочу халвою ? шербетом-
Лягай-но спати – виперу чалму,

Я не молюсь, ? не даю об?тниць.
Я не включаю рад?о. Мен?
? справ нема до матч?в , ? до смути.
Смерть мухи в чашц? чаю на в?кн?
Мене стривожить, т?льки не засмутить:
Я, мабуть, сигарету загашу –
Дня кожного, звичайно, мию посуд.
Ти що регочеш, м?й маленький Шут?
Я п?доп?чний, але не п?дсудний.
В кайданах не жвав?ший я, пов?р.
Я п?дданий, та ?м я не п?ддамся.
Що скалиш зуби, м?й маленький Зв?р?
Ховаюсь я тимчасом в сукн? дамськ?й.

Укрите все: ? ключики, ? шприц.
Ос?б гербар?й в шаф? збер?гають.
Ти в?дл?та?ш, м?й маленький Принц?
Укл?н Йому в?д нас,в?д учн?в згра?.