Уильям Блейк. Вечность
Томящийся радостью, тот –
Жизнью унылой умрёт;
Кто радость целует всяк миг –
В вечности путь свой постиг.
28.03.16г.
Борис Бериев, автор перевода
На фото из Инета – поэт У. Блейк
ПРИМЕЧАНИЕ: английский поэт, художник и гравер Уильям Блейк (англ. William Blake)
родился 28 ноября 1757г. в Лондоне,
умер на 70-м году жизни 12 августа 1827г. в Лондоне.
Почти непризнанный при жизни, Блейк в настоящее время считается важной фигурой в истории поэзии и изобразительного искусства романтической эпохи.
William Blake. Eternity
He who binds to himself a joy
Does the winged life destroy;
But he who kisses the joy as it flies
Lives in eternity's sun rise.
Жизнью унылой умрёт;
Кто радость целует всяк миг –
В вечности путь свой постиг.
28.03.16г.
Борис Бериев, автор перевода
На фото из Инета – поэт У. Блейк
ПРИМЕЧАНИЕ: английский поэт, художник и гравер Уильям Блейк (англ. William Blake)
родился 28 ноября 1757г. в Лондоне,
умер на 70-м году жизни 12 августа 1827г. в Лондоне.
Почти непризнанный при жизни, Блейк в настоящее время считается важной фигурой в истории поэзии и изобразительного искусства романтической эпохи.
William Blake. Eternity
He who binds to himself a joy
Does the winged life destroy;
But he who kisses the joy as it flies
Lives in eternity's sun rise.
Метки: