Короткая неделя. По М. Плет

-Четырехдневка?
Так мы в ней давно живем!
- О, добрый шеф!
- Да нет, не знает он о том!

Или:

- Четыре дня
В неделю я тружусь всего.
Рай у меня -
Не знает, правда, шеф того.


KURZE ARBEITSWOCHE

Beim Freunden Treff:
- Vier-Tage-Woche hab ich schon.
- Ein toller Chef!
- Wieso? Er weiss doch nichts davon.

http://www.stihi.ru/2015/10/13/1187