Дева с чужбины - перевод Das Madchen aus der Fremd

Когда-то в бедную долину,
Где пастухи пасли стада,
Являлась девушка с чужбины,
Как май цветущий молода.

Она не родом из долины.
Терялся где-то ее след.
Она с цветами приходила
Сюда весною много лет.

Цветы и фрукты приносила-
Плоды ее родной земли,
Созревшие под небом синим,
В чужом краю, где нет зимы.

И радовались деве мая
Старик и парень молодой.
Она ж, дары свои вручая,
Сияла дивной красотой.

Она приветствует гостей,
Влюбленной паре дарит силы
И жизнь течет еще быстрей,
И любят все, и все красивы.