Сelia Аltschuler Бразилия Усилия для Мира
Перевод с французского
Усилия для Мира в контексте всех наших стран. Мы стоим перед важным моментом в нестабильном мире.
Наши войны в мире приносят только шрамы от трагедий и запустение. Наши решения являются вопросом выживания. Выживание всех, кто живет на этой планете, где самые сильные устройства не гарантируют жизнь. Она выходит за рамки нашей способности жить примитивно и удовлетворять наши основные потребности. Наша цель должна быть достигнута путем обоснованных решений и ведения уважительных переговоров, основанных на нашей способности быть мудрыми и сознательными.
К сожалению, человечество утратило свою лучшую цель жизни для всех, в том числе цветов дикой природы, человечества и самой Земли. Эго, обособленность и жадность, кажется, преобладают над разумом человека до такой степени, что это может привести человека к самоуничтожению. Мы должны действовать по этому вопросу быстро и разумно. Наше участие в решении нашего будущего страдает от равнодушия и пассивных действий и суждений.
Мы потеряли наше чувство собственного достоинства, забыли о нашем присутствии в необъятной Вселенной. Мы забыли, что мы возникли из остатков звезды. Звезды, которая, как и мы, имеет те же химические элементы(углерод, кислород и нитраты), которые однажды родились из Сверхновой звезды. Сверхновая звезда родила наше человечество во Вселенной. Это потрясающе! К сожалению, мы потеряли нашу гордость и чувство собственного достоинства, не смотря на все передовые технологии и научные знания, которых мы достигли. Мы понимаем многие вещи, но из-за отсутствия нашего здравого смысла мы действуем разрушительно.
Кроме того, мы обладаем добротой и благородством. Мы являемся творческими людьми, стремящимися к красоте различными способами.
Мир означает не только личное выживание. Это также означает признание коллективного потенциала, чтобы расти и делиться друг с другом. Мы хотим закончить нашу борьбу и достичь человеческого понимания. Наши мысли о разобщенности унижают нашу индивидуальную природу. На протяжении всей истории человечество столкнулось не раз с тем, что необходимы единство, мужество и добрая воля, и только это приводит к положительным результатам на нашем человеческом пути.
Искусство является общим языком для человечества, которое может помочь нам достичь нашей цели в борьбе за Мир. Искусство - есть проявление самого высокого и благородного духа человечества. Только оно срывает все шторы и разрушает все стены, разделяющие культуры. Это средство общения и понимания. Оно сближает нас, разнообразных, и лечит сердце от пустоты.
Это красота - душа и дух, выраженный в универсальном языке. Искусство - есть выражение любви, страсти, красоты в одном творческом опыте. Оно также может привести к катарсису внутреннего роста. Но искусство также всегда являлось средством нашего общения, от наскальных рисунков пещер до наших дней.
Мы можем надеяться, если есть добрая воля. Мы должны идти на компромиссы для улучшения нашего материального положения и психического здоровья для других и самих себя. Мы должны идти на компромиссы со всем человечеством, с нашим биоразнообразием на нашей планете Земля. В земной семье все ответственны за её благополучие. Мы должны научиться жить вместе в поисках нашей взаимной необходимости для нашего общего блага.
Цепочка из трех звеньев всегда будет сильнее, чем одно звено. Это была моя философия семьи. Сейчас я дорожу её результатами.
Если мы хотим перемен, мы должны держаться подальше от негативных мыслей, которые сами себе пророчим. Потому что в конце концов мы пожинаем то, что мы сеем.
Я приглашаю вас к чтению. Знание является первым шагом к свободе. Это также повышает наши способности для более полного удовлетворения потребностей нашего мира через наше участие. Не будьте равнодушными, мы не можем спокойно спать и думать только о личных вопросах, только поддерживать наше эго и действовать как рабы маркетинга и потребления.
Сделайте шаг навстречу к самим себе и к будущим поколениям. Будьте там, где вы сейчас необходимы, пусть ваше сердце принесет помощь нашей планете для достижения Мира.
07.12.2012г.
Сelia Аltschuler BRESIL
Un effort pour la paix
La paix est un effort context; par tous nos pays. Nous sommes confront;s ; des moments cruciaux instables dans le monde.
Nos guerres laissent uniquement le monde avec les cicatrices de la trag;die et la d;solation. Nos d;cisions sont une question de survie. La survie de tous ceux qui vivent sur cette plan;te, o; les plus forts ou les dispositifs ne garantissent plus la vie. Elle va au-del; de notre capacit; primitive de vivre et de satisfaire nos besoins fondamentaux. Notre objectif doit ;tre atteint par le biais des d;cisions bien inform;es et n;gociation respectueuse, bas;e sur notre capacit; ; ;tre sage et conscient. Malheureusement, l'humanit; a perdu son but d'une vie meilleure pour tous y compris la fleur la Faune, l'humanit; et la terre elle-m;me. Ego, la s;paration et la cupidit; semblent l'emporter sur la raison de l'homme au point qu'elle peut mener l'homme ; l'auto destruction. Nous devons battre en retraite sur la question et agir promptement et judicieusement. Notre participation dans les d;cisions de notre avenir sont en proie avec les d;cisions et actions indiff;rence et passive.
Nous avons perdu notre estime de soi, oublier notre pr;sence dans le vaste univers. Nous sommes d;connect; du fait que nous ;tions originaires des restes d'une ;toile. L';toile que nous sommes avec certains de ses ;l;ments, ceux de la table de la chimie des ;l;ments (carbone, nitrate et oxyg;ne) qui est venu une fois d'une Supernova. Une supernova a donn; naissance ; notre existence humaine dans l'univers. C'est g;nial!!! Malheureusement, nous avons perdu notre fiert; et notre estime de soi, en dehors de toutes les technologies d'avance et les connaissances scientifiques atteintes ; ce jour. Nous comprenons beaucoup de choses mais, malgr; notre manque de bon sens nous agissons en self-destruction.
En outre, nous sommes donc capables de bont;, de noblesse. Nous sommes la beaut; cr;ative et la poursuite de plusieurs fa;ons.
Paix ne signifie pas seulement la survie personnelle. Cela signifie aussi reconna;tre une capacit; collective ; cro;tre et ; partager ensemble. Nous voulons mettre fin ; nos combats et atteindre la compr;hension humaine. Nos pens;es de s;paration rabaissent notre nature individuelle. ; travers l'histoire, l'humanit; a rencontr; beaucoup de moments qui ont exig; l'unit;, courage et bonne volont; et qui ont entra;n; des tournants positives dans notre chemin humain.
L'art est un langage commun pour l'humanit; qui peut nous aider ; atteindre notre objectif pour la paix. L'art est la manifestation la plus ;lev;e et la plus noble de l'esprit de l'humanit;. Il d;chire et frappe tous les murs de s;paration en cultures de liaison. C'est un moyen de communication et de compr;hension. Il nous am;ne ; c;t; de toute diversit; et gu;rit le c;ur de d;solation.
C'est la beaut;, ;me et esprit, exprim;e dans un langage universel. L'art est une expression d'amour exprim;e, la passion, la beaut; tout en un tactile d'exp;rience cr;ative. Elle peut ;galement mener ; une catharsis de la croissance interne. Mais l'art est aussi un moyen de communication mondial qui a cautionn; les humains avant m;me la mondialisation depuis les peintures de la grotte Altamira ; nos jours.
On peut esp;rer s'il y a bonne volont;. Nous devons faire des compromis pour participer ; la richesse et ; la sant; mentale pour les autres et de nous-m;mes. Nous devons faire des compromis avec notre humanit;, notre biodiversit; et notre plan;te Terre. Comme ;tant une famille terrestre responsable de notre bien-;tre. Nous devons apprendre ; vivre ensemble en cherchant notre besoin mutuel pour notre commun profit.
Une cha;ne de trois sera toujours plus forte qu'une seule cha;ne. C'est ma philosophie de la famille.
Si nous voulons un changement, nous devons rester loin des pens;es n;gatives ce r;sultat uniquement dans les proph;ties de l'accomplissement de soi. Car ; la fin nous s;merons ce que nous avons r;colter.
Je vous invite ; lire et ; ;tudier. La connaissance est la premi;re ;tape pour ;tre libre. Elle am;liore aussi notre capacit; ; mieux r;pondre aux besoins de notre monde gr;ce ; notre participation. Ne soyez pas indiff;rents, nous ne pouvons pas dormir sur de fausses questions personnelles, seulement entretenir notre ego et agissant comme des esclaves, du marketing et de la consommation.
Faire un pas ; faire une diff;rence pour vous et pour les g;n;rations futures. ;tre l;, o; vous sont maintenant n;cessaires, faire votre coeur et aider notre monde pour parvenir ; la paix.
Усилия для Мира в контексте всех наших стран. Мы стоим перед важным моментом в нестабильном мире.
Наши войны в мире приносят только шрамы от трагедий и запустение. Наши решения являются вопросом выживания. Выживание всех, кто живет на этой планете, где самые сильные устройства не гарантируют жизнь. Она выходит за рамки нашей способности жить примитивно и удовлетворять наши основные потребности. Наша цель должна быть достигнута путем обоснованных решений и ведения уважительных переговоров, основанных на нашей способности быть мудрыми и сознательными.
К сожалению, человечество утратило свою лучшую цель жизни для всех, в том числе цветов дикой природы, человечества и самой Земли. Эго, обособленность и жадность, кажется, преобладают над разумом человека до такой степени, что это может привести человека к самоуничтожению. Мы должны действовать по этому вопросу быстро и разумно. Наше участие в решении нашего будущего страдает от равнодушия и пассивных действий и суждений.
Мы потеряли наше чувство собственного достоинства, забыли о нашем присутствии в необъятной Вселенной. Мы забыли, что мы возникли из остатков звезды. Звезды, которая, как и мы, имеет те же химические элементы(углерод, кислород и нитраты), которые однажды родились из Сверхновой звезды. Сверхновая звезда родила наше человечество во Вселенной. Это потрясающе! К сожалению, мы потеряли нашу гордость и чувство собственного достоинства, не смотря на все передовые технологии и научные знания, которых мы достигли. Мы понимаем многие вещи, но из-за отсутствия нашего здравого смысла мы действуем разрушительно.
Кроме того, мы обладаем добротой и благородством. Мы являемся творческими людьми, стремящимися к красоте различными способами.
Мир означает не только личное выживание. Это также означает признание коллективного потенциала, чтобы расти и делиться друг с другом. Мы хотим закончить нашу борьбу и достичь человеческого понимания. Наши мысли о разобщенности унижают нашу индивидуальную природу. На протяжении всей истории человечество столкнулось не раз с тем, что необходимы единство, мужество и добрая воля, и только это приводит к положительным результатам на нашем человеческом пути.
Искусство является общим языком для человечества, которое может помочь нам достичь нашей цели в борьбе за Мир. Искусство - есть проявление самого высокого и благородного духа человечества. Только оно срывает все шторы и разрушает все стены, разделяющие культуры. Это средство общения и понимания. Оно сближает нас, разнообразных, и лечит сердце от пустоты.
Это красота - душа и дух, выраженный в универсальном языке. Искусство - есть выражение любви, страсти, красоты в одном творческом опыте. Оно также может привести к катарсису внутреннего роста. Но искусство также всегда являлось средством нашего общения, от наскальных рисунков пещер до наших дней.
Мы можем надеяться, если есть добрая воля. Мы должны идти на компромиссы для улучшения нашего материального положения и психического здоровья для других и самих себя. Мы должны идти на компромиссы со всем человечеством, с нашим биоразнообразием на нашей планете Земля. В земной семье все ответственны за её благополучие. Мы должны научиться жить вместе в поисках нашей взаимной необходимости для нашего общего блага.
Цепочка из трех звеньев всегда будет сильнее, чем одно звено. Это была моя философия семьи. Сейчас я дорожу её результатами.
Если мы хотим перемен, мы должны держаться подальше от негативных мыслей, которые сами себе пророчим. Потому что в конце концов мы пожинаем то, что мы сеем.
Я приглашаю вас к чтению. Знание является первым шагом к свободе. Это также повышает наши способности для более полного удовлетворения потребностей нашего мира через наше участие. Не будьте равнодушными, мы не можем спокойно спать и думать только о личных вопросах, только поддерживать наше эго и действовать как рабы маркетинга и потребления.
Сделайте шаг навстречу к самим себе и к будущим поколениям. Будьте там, где вы сейчас необходимы, пусть ваше сердце принесет помощь нашей планете для достижения Мира.
07.12.2012г.
Сelia Аltschuler BRESIL
Un effort pour la paix
La paix est un effort context; par tous nos pays. Nous sommes confront;s ; des moments cruciaux instables dans le monde.
Nos guerres laissent uniquement le monde avec les cicatrices de la trag;die et la d;solation. Nos d;cisions sont une question de survie. La survie de tous ceux qui vivent sur cette plan;te, o; les plus forts ou les dispositifs ne garantissent plus la vie. Elle va au-del; de notre capacit; primitive de vivre et de satisfaire nos besoins fondamentaux. Notre objectif doit ;tre atteint par le biais des d;cisions bien inform;es et n;gociation respectueuse, bas;e sur notre capacit; ; ;tre sage et conscient. Malheureusement, l'humanit; a perdu son but d'une vie meilleure pour tous y compris la fleur la Faune, l'humanit; et la terre elle-m;me. Ego, la s;paration et la cupidit; semblent l'emporter sur la raison de l'homme au point qu'elle peut mener l'homme ; l'auto destruction. Nous devons battre en retraite sur la question et agir promptement et judicieusement. Notre participation dans les d;cisions de notre avenir sont en proie avec les d;cisions et actions indiff;rence et passive.
Nous avons perdu notre estime de soi, oublier notre pr;sence dans le vaste univers. Nous sommes d;connect; du fait que nous ;tions originaires des restes d'une ;toile. L';toile que nous sommes avec certains de ses ;l;ments, ceux de la table de la chimie des ;l;ments (carbone, nitrate et oxyg;ne) qui est venu une fois d'une Supernova. Une supernova a donn; naissance ; notre existence humaine dans l'univers. C'est g;nial!!! Malheureusement, nous avons perdu notre fiert; et notre estime de soi, en dehors de toutes les technologies d'avance et les connaissances scientifiques atteintes ; ce jour. Nous comprenons beaucoup de choses mais, malgr; notre manque de bon sens nous agissons en self-destruction.
En outre, nous sommes donc capables de bont;, de noblesse. Nous sommes la beaut; cr;ative et la poursuite de plusieurs fa;ons.
Paix ne signifie pas seulement la survie personnelle. Cela signifie aussi reconna;tre une capacit; collective ; cro;tre et ; partager ensemble. Nous voulons mettre fin ; nos combats et atteindre la compr;hension humaine. Nos pens;es de s;paration rabaissent notre nature individuelle. ; travers l'histoire, l'humanit; a rencontr; beaucoup de moments qui ont exig; l'unit;, courage et bonne volont; et qui ont entra;n; des tournants positives dans notre chemin humain.
L'art est un langage commun pour l'humanit; qui peut nous aider ; atteindre notre objectif pour la paix. L'art est la manifestation la plus ;lev;e et la plus noble de l'esprit de l'humanit;. Il d;chire et frappe tous les murs de s;paration en cultures de liaison. C'est un moyen de communication et de compr;hension. Il nous am;ne ; c;t; de toute diversit; et gu;rit le c;ur de d;solation.
C'est la beaut;, ;me et esprit, exprim;e dans un langage universel. L'art est une expression d'amour exprim;e, la passion, la beaut; tout en un tactile d'exp;rience cr;ative. Elle peut ;galement mener ; une catharsis de la croissance interne. Mais l'art est aussi un moyen de communication mondial qui a cautionn; les humains avant m;me la mondialisation depuis les peintures de la grotte Altamira ; nos jours.
On peut esp;rer s'il y a bonne volont;. Nous devons faire des compromis pour participer ; la richesse et ; la sant; mentale pour les autres et de nous-m;mes. Nous devons faire des compromis avec notre humanit;, notre biodiversit; et notre plan;te Terre. Comme ;tant une famille terrestre responsable de notre bien-;tre. Nous devons apprendre ; vivre ensemble en cherchant notre besoin mutuel pour notre commun profit.
Une cha;ne de trois sera toujours plus forte qu'une seule cha;ne. C'est ma philosophie de la famille.
Si nous voulons un changement, nous devons rester loin des pens;es n;gatives ce r;sultat uniquement dans les proph;ties de l'accomplissement de soi. Car ; la fin nous s;merons ce que nous avons r;colter.
Je vous invite ; lire et ; ;tudier. La connaissance est la premi;re ;tape pour ;tre libre. Elle am;liore aussi notre capacit; ; mieux r;pondre aux besoins de notre monde gr;ce ; notre participation. Ne soyez pas indiff;rents, nous ne pouvons pas dormir sur de fausses questions personnelles, seulement entretenir notre ego et agissant comme des esclaves, du marketing et de la consommation.
Faire un pas ; faire une diff;rence pour vous et pour les g;n;rations futures. ;tre l;, o; vous sont maintenant n;cessaires, faire votre coeur et aider notre monde pour parvenir ; la paix.
Метки:
