Эмили Дикинсон. Загадку презираем

1222


Загадку презираем,
Коль найден ей ответ –
Затхлей вчерашней тайны
На свете вещи нет.



The Riddle we can guess
We speedily despise -
Not anything is stale so long
As Yesterday's surprise –