Фридрих фон Логау. Макеру

Friedrich von Logau(1604-1655).Auff Macrum

- В Макере не видно жира, всё внутри скрывает вроде...
- Не гляди, что тощий телом — он зато умом дороден!

Перевод со старого немецкого 10.08.15.

Auff Macrum

Macer hat nichts Fettes, aussen nicht, nur innen;
Ist von Leibe mager, aber fett von Sinnen.

Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 6. Hundert
??
??
??